ترجمه سرود هواداری باشگاه بارسلونا

ترجمه فارسی:

همه استادیوم

همزمان فریاد می زنند

ما هواداران آبی و اناری ها هستیم

فرقی نمی کند اهل کجا باشیم

جنوبی باشیم یا شمالی

اکنون ما همه موافقیم همه موافقیم

که یک پرچم ما را در برادری متحد می کند.

[پرچم] آبی و اناری در باد در اهتزاز است

یک دلاور فریاد می زند

ما نامی داریم که همه آن را می شناسند:

بارسا بارسا بااارسا!

بازیکنان هواداران

اگر متحد باشیم قدرتمندیم.

ما سالها سختکوشانه کار کردیم

گلهای بسیاری زدیم

و ما نشان داده ایم نشان داده ایم

که هیچ کس هیچ گاه نمی تواند ما را بشکند.

[پرچم] آبی و اناری در باد در اهتزاز است

یک دلاور فریاد می زند

ما نامی داریم که همه آن را می شناسند:

بارسا بارسا بااارسا!